Microsoft is the latest major tech company to jump on the repair-it-yourself bandwagon. You can now buy replacement parts for components in some recent Surface tablets, laptops, and all-in-one PCs.