An Iowa company that helps state and federal agencies with taxpayer-financed health care improvement programs is being sued by a Linn County woman for alleged sexual harassment.