Skinny” master accounts would give banks focused on payments innovation access to the Fed, but restrict certain benefits.