Spotify’s “lossless” audio is finally here, but is it really lossless, and what do you need to hear the difference?