Weak demand for iPhone Air and delays to a costly foldable tablet suggest Cupertino's hardware experiments are struggling ...