Ray Dalio’s new A.I. chatbot, “Digital Ray,” mirrors his thinking on markets, life and decision-making—without his time constraints.