It's clearer than ever than OpenAI doesn't have anything close to a handle on its disastrous copyright situation.