Journalists, former players, and supporters have questioned Jannik Sinner’s commitment to his national team in response to his choice to skip the Davis Cup Finals in Bologna.