With corporations funding Trump’s new East Wing ballroom, influence in Washington has never looked so literal.