If layering is an art form, Spencer Phipps is menswear’s Michelangelo. At his eponymous label, the LA-based designer subverts frontier Americana—studded flannel shirts, leather-paneled jeans—with a ...