Geese’s frontman has a particular, poetically messy mop. We asked a hair expert for the process and products you need to ...