The quirky Japanese puzzle series is back once again and Once Upon a Katamari aims to bring a familiar yet zen experience.