A mechanic uncovers rust issues inside the engine — a closer look at how corrosion can impact performance and repairs.