From decade-old data errors to confusing forms, citizens fear disenfranchisement as the SIR sparks political anxiety in West ...