Portfolio sites that win clients are built around outcomes, proof, and easy next steps, not just pretty images.