To convert PDFs into Word files and on Mac, you should edit them with Google Docs or other third-party applications.
It is the best way to open and edit Word documents without the actual Microsoft Word app. No matter whether you want to add words, add/remove images, edit bullet points/numbered lists, copy hyperlinks ...
You can use Track Changes in Word to record every edit made in a document, either by yourself or others.