Love Pottery Barn’s Christmas decor but not the price tag? I’ll show you easy DIY tricks to recreate their high-end holiday style for a fraction of the cost—beautiful, budget-friendly, and festive.