Mercedes faces weak sales in key markets, rising competition in China, and limited upside as risks weigh on growth and yield.