Military sacrifice weighed heavily on this World War II combat veteran and his family, his grandson now realizes.