Vultr and NetApp pair ONTAP data services with nearby compute to deliver scalable cloud infrastructure across 32 regions.