You can make a Discord server by selecting the plus sign in the app's sidebar, and proceed to invite people, create channels, ...

When you use Discord on Xbox, your Discord friends will be able to see what Xbox games you're playing and join in. Here's how ...