When AI copycats steal real creators' faces and content, social platforms do little to help. I spoke with victimized creators ...