The rise of AI-generated ‘artists’ prompts labor and free speech concerns as big tech aligns itself with the far right.