A mega backdoor Roth strategy can help high earners reap the tax benefits of Roth accounts, despite exceeding income limits.