From slower speech to wellness-inspired vocabulary, elite hospitality is reshaping the language of aspiration far beyond five ...