You've got your head on straight and know wider and lighter-weight wheels will always make sense. You also know there's a lot of fake news, wrong info, and just plain speculation on the interwebs ...
The first and most important thing about modifying a car is stance. You can't just pick any good-looking rim and hope it will look good on your car. Getting the right style rim, ride height, rim size ...