Aftermarket self-driving systems, often seen as an affordable way to upgrade older vehicles, have become increasingly popular ...