Weakness in the short term doesn't end the bullish case for gold.