Ex-PlayStation exec argues ray-traced graphics have 'hit the level that I cannot tell the difference' - so what should Sony ...