In her new book, Beth Macy returns to her home town of Urbana, Ohio, using it as a ground zero for understanding right-wing radicalization.