The PlayStation Store just its second upgrade this month, adding a long overdue feature that makes PSN more consumer friendly.