Coinbase has acquired fundraising platform Echo for $375 million to change how people invest in crypto projects.