There's a particular kind of dread that comes from opening a bank statement and finding a charge you can't quite place.