Investors have been snapping up shares of Generac amid the heat wave and start of hurricane season. The company is on track for its sixth straight day of gains and best week since November 2024.