After US Airways left Pittsburgh high and dry, yinzers finally built an airport on their own terms—and it’s incredible.