Three practical Excel tests showed me Copilot had become more capable than I realized.