Owning a coffee or espresso machine at home can help you save money on daily trips to the coffee shop — though the eye-watering prices of some espresso machines may make that logic feel a little ...