The H-2A program now comes with higher up-front costs but is essential to keeping farms afloat amid a labor shortage.