Founder and longtime Procore CEO Craig “Tooey” Courtemanche (left), will be succeeded in November by incoming chief Ajei Gopal.