Diane Coyle highlights the need for metrics that capture how the technology is reshaping industries, work, and daily life.