Check out the trailer for Mysteria Ecclesia before it hits PC, PlayStation 5, and Xbox Series X|S on November 11.
As shown in the image attached, the solution to the prison generator puzzle in Tormented Souls 2 is Right, Left, Left, Left, ...