Edwin Hauw and Tilmann Burckstummer discuss how automation and multimodal analysis are addressing long-standing limitations of optical pooled screening, enabling more scalable and informative CRISPR ...