Two emotional conversations take center stage on Beyond the Gates — one about forgiveness, the other about acceptance.