Property prices have risen faster than rents over the past 16 years, especially in locations where not enough new homes have been supplied to the market. This shows there are more reasons for soaring ...