Bitwise has filed for a Dogecoin exchange-traded fund—and it could hit markets within 20 days if the SEC doesn't object.