The public university has now ties with a federal program that paid for campus police to aid Border Patrol.