EVs are less mechanically complicated than their combustion kin, but that doesn’t mean they’re immune to component failure.