Adding a 3D component to editing will make everything seem less stodgy and random, the company says.