Jeep Wrangler 4xe SUVs for an over-the-air update that may cause the vehicle to lose drive power and crash unexpectedly.