The QCD rule can help retirees save a lot of money when they are ready to withdraw from 401(k) plans. Here's how.